´Óª«±MÃD¤T: ¦p¦ó¤À¿ëÀã¦aªQ(·R¤óªQ), °¨§ÀªQ(¤sªQ)¤Î¤ì³Â¶À?

¤å: ¼w¥J

®Ú¾Ú 2004 ­»´ä´Óª«¦W¿ý°O¸ü, »r¤l´Óª« (Gymnosperms) ªºªQ¬ì (Pinaceae) ¦@¦³¥|ºØ´Óª«, ¤À§O¬°:

¤¤¤å¦WºÙ ­^¤å¦WºÙ ¾Ç¦W
1. ªo§ü Fortune's Keteleeria Keteleeria fortunei
2. Àã¦aªQ (¥H«eºÙ: ·R¤óªQ) Slash Pine Pinus elliottii
3. °¨§ÀªQ (¤SºÙ: ¤sªQ, ¥xÆW¨ªªQ) Chinese Red Pine Pinus massoniana
4. ¤õ¬²ªQ Loblolly Pine Pinus taeda

¦Ó¤ì³Â¶À (¤SºÙ: ¤û§ÀªQ) ÁöºÙªQ¾ð«h¤£ÄÝ»r¤l´Óª«ªºªQ¬ì´Óª«, ©Ò¥HºÙ¤û§ÀªQ¦³»~¾Éªº¦¨¥÷.
¥t¥~¤ì³Â¶À, ­^¤å¦WºÙ¥s Horsetail-Tree, «U¦W¤]ºÙ§@°¨§ÀªQ, ¤]¬O¥t¤H®e©ö»P°¨§ÀªQ(¤sªQ)²V²c
ªº­ì¦]¤§¤@.

¤ì³Â¶ÀÄݳQ¤l´Óª«(Angiosperms) ¨ÈªùÂù¤l¸­ºõ, ¤ì³Â¶À¬ì (Casuarinaceae) ªº´Óª«. ­»´ä´Óª«¦W¿ý
°O¸ü¤ì³Â¶À¬ì¦@¦³¤TºØ´Óª«, ¤À§O¬°:

¤¤¤å¦WºÙ ­^¤å¦WºÙ ¾Ç¦W
1. ®üÀز§¤ì³Â¶À (¤SºÙ: ®üÀؤì³Â¶À) Black-Sheoak Allocasuarina-littoralis
2. ¤ì³Â¶À  (¤SºÙ: ¤û§ÀªQ) Horsetail-Tree Casuarina-equisetifolia
3. ²ÓªK¤ì³Â¶À (¤SºÙ: ªÖ¤ó¤ì³Â¶À) River-Oak Casuarina-cunninghamia

®Ú¾Ú 2004 ­»´ä´Óª«¦W¿ý¤@®Ñ, ¤ì³Â¶À«UºÙ¤û§ÀªQ. ¦ý®Ú¾Ú­»´ä50ºØ±`¨£ªº¾ð¤ìºô­¶, ¤ì³Â¶À«UºÙ
°¨§ÀªQ, ¦Ó¦PÄݪøªK¤ì³Â¶À«UºÙ¤û§ÀªQ, ¦ý¬O2004 ­»´ä´Óª«¦W¿ý¤@®Ñ¨Ã¨S¦³ªøªK¤ì³Â¶À, ¦Ó¥u¦³
²ÓªK¤ì³Â¶À¥»ºô¥D­n¸ò±q 2004 ­»´ä´Óª«¦W¿ý¤@®Ñ.

¤TªÌªº¤ñ¸û:

¤¤¤å¦WºÙ Àã¦aªQ (·R¤óªQ) °¨§ÀªQ (¤sªQ) ¤ì³Â¶À (¤û§ÀªQ)
­^¤å¦WºÙ Slash Pine Chinese Red Pine Horsetail-Tree
¾Ç¦W Pinus elliottii Pinus massoniana Casuarina-equisetifolia
¾Ç¬ì ªQ¬ì (Pinaceae) ªQ¬ì (Pinaceae) ¤ì³Â¶À¬ì (Casuarinaceae)
¥Íªø²ß©Ê ±`ºñ³ì¤ì ±`ºñ³ì¤ì ¤j«¬³ì¤ì¡A¥i¹F 20¦Ì ©Î¥H¤W,±`ºñ³ì¤ì

¾ð¨­°ª¤j¡A¾ð·F®¼ª½¡A¾ð§Î¯U¯¶, ¾ð¥Ö§e¦Ç½Å¦â¡C
»r/³Q¤l´Óª« »r¤l´Óª« »r¤l´Óª« ³Q¤l´Óª« (Á︭¾ðºØ)
¥~¨Ó/­ì¥Í ¥~¨Ó´Óª«

¨Ó¦Û¥_¬ü¬w
­ì¥Í´Óª«

¨Ó¦Û¤¤°ê, ­»´ä°ß¤@­ì¥ÍªQ¾ð
¥~¨Ó´Óª«

¨Ó¦Û¿D¬w, ¦b¾ã­Ó¤Ó¥­¬v°Ï°ì§¡³Q¼sªxºØ´Ó
ªá µL¯u¥¿ªºªá¡A¨äÁc´Þ¾¹©x¡u²yªá¡v¤À¶¯¡B»Û¨â©Ê¡A»Û¶¯¦P®è¡A¶¯ªá¶êµ©§Î¡A²`µµ¦â¡A»Ûªá¶êÀ@§Î¡A½Å¦â.

ªá¯»ªï­·´²¼½, ²yªá·|¥Íªø¬°²yªG.

¶¯ªá¦³µL¼Æ¶À¦âªáÃÄ,

¨ã»Û¶¯¨âºØ²yªá¡F¶¯²yªá²Ó¤p¦¨ÁL¡]¨C­Ó¬ù¤T¦Ü¤­Íù¦Ìªø¡^¡C»Û²AªG¾ò¶ê§Î¡Aªì¬°µµ¬õ¦â¡A«á¬°²`½Å¦â¡F

ªá«D±`²Ó¤p¡A³æ©Ê¡A¦P®è©Î»Û¶¯²§®è¡C

¶¯ªá¡G½Å¦â©Î±a¬õ¦â¡A¦¨ÅÖ¥®ªºÁJª¬ªá§Ç¡A»E¥Í©ó¤pªK±øªº¥½ºÝ¡C( ¶¯ªá¦b¤pªKÀY )

»Ûªá¡G¬õ¦â¡A¦¨µu¦Ó¸Y±KªºÀYª¬ªá§Ç¡Aªu¤pªK±ø¶¡ªº¤¤¤ß¦ì¸m¥Í¥X¡C (»Ûªá¦bªKµÅ)

¥Ñ»Ûªáªº¤ì½è­c¤ù©Ò²Õ¦¨¡A°íµw¡A§e²yª¬¡Aª½®|¬ù 2Íù¦Ì ¡C ¦¨¼ô®É­c¤ùµõ¶}¡A©ñ¥XºØ¤l¡C

ªQ§÷½uÂΫIŧ¼vÅT §Ü¯f¤O¸û±jªºÀã¦aªQ«o¤£¤j¨üªQ§÷½uÂμvÅT ¦b1980¦~¥N¡A¥»¦aªQ¾ð¨ü¨ìªQ§÷½uÂΫIŧ¡A°¨§ÀªQ¤j¶q¬\¦º, ¦]¦¹¤é«á´ÓªL§ï¥Î²V¥æªL, ¦Ó«D³æ¤@«~ºØ. 

·R¤óªQ, ¥xÆW¬Û«ä¤Î¬õ½¦¤ì´N¬O¥~¨Ó¤Þ¤Jªº«~ºØ, §@¬°²V¥æªL¤§¥Î.
¤£¾A¥Î
©T´á¯à¤O ®Ú³¡¦³©T´á¯uµß¯à§ïµ½³h½Cªº¤g¦a¡D¯à¾AÀ³³h½Cªº¤gÄ[©M¸û´c¦HªºÀô¹Ò. ¥Íªø§Ö³t
»P¬õ½¦¤ì©M¥xÆW¬Û«ä¨Ã¦C¡u´ÓªL¤TÄ_¡v
¥Íªø¨³³t¡A­@°®Àê

®Ú¦³®Úºhµß¦@¥Í
°÷©è§Ü±j­·¡B©è§Ü°®§ò¡B­@ÆQ¡A©Ò¥H¥¦¸g±`³Q¼sªxºØ´Ó©ó®üÅy¤Î®üÃä¤@±a

®Ú¦³®Úºhµß¦@¥Í¡D»PªQ¾ð¯S©Ê¬Ûªñ
¸­
°wª¬¸­ °wª¬¸­ ºñ¦âªº°wª¬¸­¦pªQ°w, ¦ý¨ä¹ê¬O¤p¾ðªK¡A¸­¤Q¤À²Ó¤p, °h¤Æ¦¨½üª¬ªºÅì¤ù¡AÀô¶¦b¤pªK±øªº¸`¤W¡C  ¤ì¸é¤]¦³¦P¤@¯S¦â¸­
ªQ°w¦³¢±°w©Î¢²°w¤@§ô ªQ°w¢±°w¤@§ô, ¨u¦³ 3 °w¤@§ô ¤£¾A¥Î
¾ã¤äªQ°w«Ü¥­·Æ¡A¨ÃµL¤À¸` ¾ã¤äªQ°w«Ü¥­·Æ¡A¨ÃµL¤À¸` ºñ¦âªºªQ°wª¬¤p¾ðªK¦³©úÅ㪺¤@¸`¸`

ªQ°w³£¬O¦b¥H¤@¤ä¶ê¬Wª¬¤Àµõ¦Ó¦¨¡A©Ò¥H«÷´ê¤@°_«K¦¨¬°¢°¤ä¶ê°w

¾ð«a«Cºñ¹ïºÙ¡AªK·F¤Wªº°wª¬¸­¤Q¤À¿@±K¡A»ª¦üª°¯W§À¤Ú

¸­ªø12¡ã20¤½¤À ¨C½ü¬ù¦³¤CªTÅì¤ù¡A¨â½ü¶¡ªº¶ZÂ÷³q±`¤Ö©ó 1.5Íù¦Ì ¡C

¸­¤ÎªKªº«¬ºA»ª¦ü°¨§À

ªG ªQ¾ðªººØ¤l¦b²yªG¤WªºÅì¤ù¤¤

²yªG¦¨¼ô®É§e½Å¦â¡A¤ºÂúؤlÀH­·»·ÄÆ¡C

ªQªG¦b°®Àꪺ¤Ñ®ð·|Ãz¶}¡A©ñ¥XºØ¤l

Àã¼íªº¤Ñ®ð¤S·|¦XÃlµÛ

²AªG¡A¤G¦~¦¨¼ô¡A¤ì½èÅì¤ù

ªQªG±`¥Î©ó¸Ë¹¢¡A±¾¦b¸t½Ï¾ð¤W¡A³ß®ð¬v¬v¡C

ºØ¤l¦³¯Íª¬ºc³y¡A¥H§Q©ó­·¤O¶Ç¼½¡C

²AªGªø¬ù¢´¡ã¢¶¤½¤À

°íµwªº²yª¬ªG¹ê¡A¨ä¹ê¥u¬O¥Ñ¤ì³Â¶À»Ûªáªº¤ì½è­c¤ù©Ò²Õ¦¨ªº»E¦XÅé¡A¯u¥¿ªºªG¹ê¦bùØ­±¥Íªø

ªG¹ê¬°ª¬¦ü¤p»ñ±ù¤§²AªG
«D¨§¬ìªº©T´á´Óª« ¬O ¬O ¬O
¾ð«a ¹ïºÙ¶ê´Õ§Î,«¬ºA»ª¦üª°¯W§À¤Ú ¤£³W«h «¬ºA»ª¦ü°¨§À
¨ä¥L ¼È®É¨S¦³¸ê®Æ ªQ°w¸¨¦b¦a¤W·|ªý¤îªQ¾ðªG¤lµoªÞ¡D¥Ñ©ó¦¹½t¬G¡AªQ¾ð´ËªL¥Íªø¤ñ¸û²¨¸¨¡A¨C´Ê¾ð¦³§ó¤jªÅ¶¡¥Íªø¡D

ªQ¾ð¦aÂIªd¤g·|¸û»Ä©Ê¡A¤@¯ë´Óª«Ãø¥H¥Í¦s¡D

ªQ¤ì¬O¤ì½è¬X³nªº¤ì§÷¡A§t¦³ªÚ­»ªºªQ¯×¡A¥i¥H¨¾¤î¤ì½è»GÄê¡D

¼È®É¨S¦³¸ê®Æ

ª¾¦h¤@ÂIÂI :

©T´á´Óª«

´áªÎ¬°´Óª«ªº¥Íªø¥D­n­ì¯À¡AÁöµMªÅ®ð¤¤¥Rº¡´á®ð¡A«o¤£¯à³Q´Óª«ª½±µ§l¦¬¡D
¦³³¡¤À´Óª«¡A¦p¬Û«ä¾ð¡A¦Ï¿á¥Ò¡A¤ô¶À¥Öµ¥µ²²óªG´Óª«¡A§Q¥Î®Ú³¡¦@¥Íªº®Ú
½Fµß±N¹CÂ÷´áÂà¤Æ¦¨¥i§l¦¬ªº¾i¤À¡D¦Ó¤ì³Â¶À¡AªQ¾ð¤]¦³¦¹Ãþ¯S©Ê

ªQ¾ð

ªQ¾ð¬OªQ¬ì(Pinaceae)´Óª«ªº²ÎºÙ¡A¾¨ºÞ¦bº~»y¤¤¡A¨ä¤¤¤£¤ÖºØÃþ³QºÙ§@¡u§ü¡v¡C

¤ÀÃþ 
°ì¡G ¯u®Ö°ì(Eukarya) 
¬É¡G ´Óª«¬É(Plantae) 
ªù¡G ªQ¬fªù(Coniferophyta) 
ºõ¡G ªQ¬fºõ(Coniferopsida) 
¥Ø¡G ªQ¬f¥Ø(Coniferales) 
¬ì¡G
ªQ¬ì(Pinaceae) 

ÄÝ 
§N§üÄÝ(Abies) 
»È§üÄÝ(Cathaya) 
³·ªQÄÝ(Cedrus) 
ªo§üÄÝ(Keteleeria) 
¸¨¸­ªQÄÝ(Larix) 
ªø­cÅK§üÄÝ(Nothotsuga) 
¶³§üÄÝ(Picea) 
ªQÄÝ(Pinus) 
ª÷¿úªQÄÝ(Pseudolarix) 
¶À§üÄÝ(Pseudotsuga) 
ÅK§üÄÝ(Tsuga) 

ªQªGªº¥Î³B

ªQªG¬OªQ¾ðªºªG¹ê¡C¬°¡C
ªQªG°£¤F¬O¤@ºØ¸Ë¹¢ª«¤§¥~¡A¨ä¹êªQ¾ð»PªQªG³£¦³µÛ«Ü¦hªº¥\¥Î :
ªQªG ªQªººØÃþ»á¦h¡A¦³¥Õ¥ÖªQ¡B®üªQ¡BµØ¤sªQ¡B°¨§ÀªQµ¥¡C§¡ÄݪQ¬ì´Óª«¡CªQªG«UºÙ"ªQ¶ð"¡CªQªG¨ÑÃĥΡA²£ªQ¤lªº¬°®üªQ©M¥Õ¥ÖªQ¡A¦ý°¨§ÀªQªºªQªG®Ä¥Î»P¥Õ¥ÖªQªºªQªG¤j­P¬Ûªñ¡CªQ¾ð¯× (ªQ­»)¡BªQ¸`¡BªQªá¡BªQªG¡BªQ°w(¸­)µ¥§¡§@ÃĥΡC 
©Ê¬N ªQ¯×:­W¡B¥Ì¡B·Å¡AµL¬r¡CªQ¸­¡BªQ¸`¡A¥Ì¡B·Å¡AµL¬r¡CªQªá¡BªQ¤l¤¯:¥Ì¡B¤p·Å¡AµL¬r¡C
¦¨¤À °¨§ÀªQªG§t¦³´§µoªo©M¾ð¯×¡CªQ¤l¤¯§t¯×ªÕªo¡A¨ä¤¤¥D­n¬°ªo»Ä¾L¡B¨È³Âªo¤Î³J¥Õ½è¡C
¥\¥Î ªQ¸­¡BªQ¸`:Òç­·¤îµh¡CªQ¯×¥~¥Î¬°®øª¢¤î¦å¾¯¡CªQ¤l¤¯¬°´þ¾i±j§§ÃÄ¡CªQ¶ð (ªQªG)¾Úªñ¨Ó«ü¾É¡A¥iªvÀø¦Ñ¦~©Ê¤ä®ðºÞª¢¡C°£¦¹¤§¥~, ªQªGµâ¥i¥H¨¾·P«_¡B´£°ª§K¬Ì¤O
¦Ó§ùªQªG©Ò´£·Ò¦Ó¦¨ªººëªo¥i¥H :
¨¾»G , §Q§¿ : §ïµ½²O¤Úµ²¸~¤j¡B²O¤Ú¤ô¸~µ¥¦³À°§U¡C
¥¦¨ã¦³½Õ¶¶¡B¼ä²b¡B±þµß©M®¶¾Äªº¥\¯à¡C
¥¦¬O¨ú¾A¦XªvÀø»H¯Öª¢¡BµÇª»ª¢©M§¿¹Dµ²¥Ûªººëªo¤§¤@
§ùªQªGºëªo¤Q¤À±j¡A¥u»Ý­n«Ü¤Ö¶q´N¯à¹F¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡A¹L¶q¨Ï¥Î«h¦³®`¡C


¥H¤W¸ê®Æ¨Ó·½:

1. http://hk.knowledge.yahoo.com

2. http://hktree.com

3. http://www.hiking.com.hk

4. http://resources.emb.gov.hk/trees/main_page1.html

5. 2004 ­»´ä´Óª«¦W¿ý

6. ½à¾ð¤â°O

http://www.hiking.com.hk/discus/messages/2500/11956.html?1098113222

¡@